TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
fourth world [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- Social Policy (General)
Record 1, Main entry term, English
- fourth world
1, record 1, English, fourth%20world
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A loosely defined term for the poorest of the globe's nations. 2, record 1, English, - fourth%20world
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Politiques sociales (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- quart-monde
1, record 1, French, quart%2Dmonde
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe le plus pauvre de la population d'un pays dont le revenu annuel par habitant est inférieur à 800 dollars. 1, record 1, French, - quart%2Dmonde
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
- Políticas sociales (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuarto mundo
1, record 1, Spanish, cuarto%20mundo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- Social Policy (General)
Record 2, Main entry term, English
- fourth world
1, record 2, English, fourth%20world
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In every continent weaker races or smaller groups are being persecuted, oppressed, or deprived of their rights by stronger peoples or governments. Theirs is the most underprivileged world of all, "the fourth world". Some of the case histories are well-known: the Catholics in Northern Ireland, the Africans in Rhodesia. 2, record 2, English, - fourth%20world
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See dust jackets of FOWOA and MAWOA. 3, record 2, English, - fourth%20world
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Politiques sociales (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- quart-monde
1, record 2, French, quart%2Dmonde
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- quart monde 2, record 2, French, quart%20monde
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sous-prolétariat, population misérable des pays riches. 3, record 2, French, - quart%2Dmonde
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
- Políticas sociales (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cuarto mundo
1, record 2, Spanish, cuarto%20mundo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-04-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Fourth World General Council
1, record 3, English, Fourth%20World%20General%20Council
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Fourth World 1, record 3, English, Fourth%20World
correct, international
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Also referred to as Fourth World 1, record 3, English, - Fourth%20World%20General%20Council
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Fourth World General Council
1, record 3, French, Fourth%20World%20General%20Council
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conseil général du quart monde n'est pas une traduction française officielle 1, record 3, French, - Fourth%20World%20General%20Council
Record 3, Key term(s)
- Conseil général du quart monde
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: